Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Carbidopa; Levodopa enteral suspension

¿Qué es este medicamento?

La combinación CARBIDOPA-LEVODOPA suspensión enteral se utiliza para tratar ciertos síntomas de la enfermedad de Parkinson avanzada.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Un proveedor de atención de la salud programará su dosis indicada en la bomba. Su proveedor de atención de la salud le mostrará cómo usar el cartucho de este medicamento con la bomba antes de que lo use por primera vez. Vea las instrucciones completas en "Instrucciones de uso". Solamente cambiará su dosis si su proveedor de atención de la salud lo hace o mientras usted esté con su proveedor de atención de la salud. No deje de usar este medicamento ni cambie la dosis sin la aprobación de su proveedor de atención de la salud.

Este medicamento debe usarse a temperatura ambiente. Saque un cartucho de medicamento del refrigerador y del envase 20 minutos antes de usarlo. Use el producto a temperatura ambiente, ya que de otro modo podría no recibir la dosis correcta. Este medicamento se administra continuamente durante 16 horas. Una pequeña bomba (CADD-Legacy 1400) se usa para mover el medicamento desde el cartucho hasta su tubo PEG-J. Cada cartucho solo puede usarse una vez. No debe reutilizarse un cartucho abierto. El cartucho no debe usarse por más de 16 horas.

Desconecte la bomba del tubo PEG-J después de que se termine el tiempo de las 16 horas de dosis. Use una jeringa llena con agua a temperatura ambiente para enjuagar el tubo PEG-J. Después de su infusión diaria, debe tomar su dosis nocturna habitual de tabletas de carbidopa-levodopa oral según lo indicado. Mantenga un suministro de tabletas de carbidopa-levodopa de liberación regular con usted en caso de no poder recibir la infusión.

Este medicamento no se usa en niños.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

reacciones alérgicas, como erupción cutánea, comezón/picazón o urticaria, e hinchazón de la cara, los labios o la lengua sangre en las heces o heces oscuras de aspecto alquitranado cambios en las emociones o el estado de ánimo dolor en el pecho estreñimiento que no desaparece dormirse durante actividades habituales tales como conducir frecuencia cardiaca rápida e irregular alucinaciones nuevos o mayores deseos de apostar, deseos sexuales, gastos descontrolados, comer desenfrenadamente o compulsivamente, u otros deseos náuseas y vómito grave signos y síntomas de infección, tales como fiebre o escalofríos, tos, dolor de garganta, dolor o dificultad para orinar signos y síntomas de presión sanguínea baja, tales como mareos, sensación de desmayo o aturdimiento, caídas, cansancio o debilidad inusual dolor estomacal ideas suicidas movimientos incontrolables de los brazos, cara, cabeza, boca, cuello o parte superior del cuerpo debilidad o entumecimiento o pérdida de sensación en los dedos o los pies

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmelos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

dolor de cabeza pérdida del apetito náuseas hinchazón de piernas y pies dificultad para dormir

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

IMAOs, tales como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil y Parnate reserpina tetrabenazina

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

alcohol droperidol entacapona suplementos con hierro o multivitaminas con hierro isoniazida, INH linezolid medicamentos para la depresión, ansiedad y trastornos psicóticos medicamentos para la alta presión sanguínea medicamentos para conciliar el sueño metoclopramida papaverina procarbazina tedizolid rasagilina selegilina tolcapona

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si dejas tu infusión durante más de 2 horas durante las 16 horas de dosificación momento por cualquier motivo, llame con su proveedor de atención médica y tomar las tabletas de carbidopa-levodopa hasta que pueda reiniciar su infusión. Si usted deja su infusión por menos de 2 horas, no necesitas tomar las tabletas de carbidopa-levodopa, pero su médico puede indicarle que tome una dosis adicional de su infusión.

Mantenga un suministro de tabletas de carbidopa-levodopa en caso de que usted no puede recibir su infusión.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guardar casetes sin abrir en el refrigerador, entre 2 grados C y 8 grados C (36 grados F a 46 grados F). No lo congele. Proteja el casete de la luz y manténgalo en el cartón antes de usar. Usar antes de la fecha de vencimiento en el casete. Deseche todo el medicamento expirado.

Una vez que se quita un cartón del refrigerador, se ha abierto, o esta en uso, desechar después de 16 horas, incluso si contiene medicamento. Usar antes de la fecha de vencimiento en el casete.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

diabetes bebe alcohol glaucoma enfermedad cardiaca presión sanguínea alta antecedentes de frecuencia cardiaca irregular enfermedad renal enfermedad hepática presión sanguínea baja enfermedad pulmonar o respiratoria, como asma cambios en el estado de ánimo o el comportamiento narcolepsia apnea del sueño problemas estomacales o intestinales ideas, planes o intento de suicidio; si usted o alguien de su familia ha intentado suicidarse previamente una reacción alérgica o inusual a la levodopa, a la carbidopa, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes si está embarazada o buscando quedar embarazada si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su profesional de la salud para que revise regularmente su evolución. Informe a su profesional de la salud si sus síntomas no comienzan a mejorar o si empeoran. No deje de usarlo, excepto si así lo indica su profesional de la salud. Usted puede desarrollar una reacción grave. Su profesional de la salud le dirá cuánto medicamento usar.

Hable con su proveedor de atención de la salud sobre qué necesita hacer para cuidar el sitio de su tubo PEG-J. Esté atento para detectar signos de infección. Pueden surgir complicaciones en el estómago o los intestinos por el procedimiento del tubo PEG-J. Contacte a su proveedor de atención de la salud de inmediato si tiene dolor de estómago, estreñimiento que no desaparece, náuseas, vómitos, fiebre o heces negras.

Si su tubo PEG-J se tuerce, se enreda, o se bloquea, puede causar un empeoramiento de los síntomas del Parkinson o problemas de movimiento recurrente (fluctuaciones motrices). Llame a su proveedor de atención de la salud si los síntomas del Parkinson empeoran o si tiene movimiento lento mientras recibe tratamiento con este medicamento.

Comer alimentos con alto contenido de proteína puede afectar la forma en que actúa este medicamento. Informe a su proveedor de atención de la salud si cambia su dieta.

Puede experimentar somnolencia o mareos. No conduzca, no utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.

Cuando use este medicamento, es posible que se duerma sin darse cuenta. Podría estar realizando distintas actividades como conduciendo un automóvil, hablando o comiendo. Es posible que no se sienta somnoliento antes de que suceda. Si le sucede esto, contacte a su proveedor de atención médica de inmediato.

Existen informes sobre casos de aumento del deseo sexual u otros deseos intensos, tales como apostar, mientras la persona está usando este medicamento. Si tiene alguno de estos deseos mientras usa este medicamento, debe informarlo a su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible.

Los pacientes y sus familias deben prestar atención para detectar la aparición o el empeoramiento de la depresión o las ideas suicidas. Llame a su proveedor de atención de la salud de inmediato si se siente deprimido o tiene ideas suicidas.

Es posible que sienta que el efecto va desapareciendo antes del momento de la siguiente dosis de este medicamento. También puede sentir un efecto de medicamento activo e inactivo, como que el medicamento aparentemente deja de actuar por un periodo que puede ir de un minuto a varias horas, y luego comienza a actuar de nuevo. Informe a su médico o profesional de la salud si tiene alguno de estos síntomas. Es posible que sea necesario ajustar la dosis.

Si tiene diabetes, es posible que obtenga un resultado falso-positivo para azúcar en la orina. Consulte a su médico o a su profesional de la salud.

Este medicamento puede cambiar el color de la orina o la sudoración, haciéndola más oscura o de color rojo. Esto no debe ser motivo de preocupación. Sin embargo, puede manchar la ropa o las telas.

Este medicamento puede causar una disminución de la vitamina B6. Debe asegurarse de recibir suficiente vitamina B6 mientras usa este medicamento. Converse con su profesional de la salud sobre los alimentos que come y las vitaminas que toma.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library