Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Zalcitabine, ddC tablets

¿Qué es este medicamento?

La ZALCITABINA, ddC es un medicamento antirretroviral. Se utiliza en combinación con otros medicamentos para tratar el VIH. Este medicamento no curará la infección por VIH. No prevendrá la propagación de la infección por VIH a otras personas.

ATENCIÓN: Se ha suspendido la venta de este medicamento en los Estados Unidos.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de la comida. No lo tome con los alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Para asegurarse de que su terapia contra el VIH funcione de la mejor manera posible, asegúrese de tomar todo el medicamento exactamente como le hayan indicado. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento aun si se siente mejor. Si omita dosis el virus VIH puede hacerse resistente a este medicamento y otros medicamentos. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 4 semanas de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • dolor en el pecho o palpitaciones

  • orina oscura

  • mareos o desmayos

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • sensación general de estar enfermo o síntomas gripales

  • heces claras

  • pérdida del apetito

  • náuseas, vómito, diarrea, malestar o dolor estomacal inusual

  • hormigueo, dolor o entumecimiento de manos o pies

  • hinchazón de las piernas o tobillos

  • dolor en la región abdominal superior derecha

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolores musculares y articulares

  • llagas en la boca o garganta

  • aumento de peso en la cintura, espalda o adelgazamiento de la cara, brazos, piernas

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • anfotericina

  • antiácidos

  • antibióticos llamados aminoglucósidos

  • cloranfenicol

  • cimetidina

  • cisplatino

  • dapsona

  • disulfiram

  • doxorrubicina

  • etionamida

  • foscarnet

  • glutetimida

  • compuesto áureo

  • hidralacina

  • yodoquinol

  • isoniazida

  • metronidazol

  • nitrofurantoína

  • otros medicamentos para el VIH

  • pentamidina

  • fenitoína

  • probenecid

  • ribavirina

  • vincristina

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • si consume bebidas con alcohol con frecuencia

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • pancreatitis

  • hormigueo o entumecimiento de manos o pies

  • una reacción alérgica o inusual a la zalcitabina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Hable sobre nuevos síntomas con su médico. Necesitará hacerse análisis de sangre mientras esté tomando este medicamento.

La infección por VIH se transmite a otras personas a través del contacto sexual o sanguíneo. Consulte a su médico acerca de cómo evitar la propagación de la infección por VIH.

Si se trate usted mismo si tiene náuseas, vómitos o dolor estomacal severos con medicamentos de venta libra. Consulte a su médico.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library