Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Polyethylene Glycol; Electrolytes; Ascorbic Acid oral solution bowel prep kit

¿Qué es este medicamento?

POLIETILENGLICOL; ELECTROLITOS El kit de preparación intestinal es un laxante. Se usa para limpiar los instestinos antes de una colonoscopía.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Antes de usarlo, usted o su farmacéutico debe agregar el medicamento de cada bolsa en el recipiente suministrado. Luego debe agregar agua tibia hasta la línea de llenado en el recipiente. Enfríe la solución antes de usarla para mejorar el gusto. Agite bien antes de cada dosis. Su médico le dirá a qué hora comenzar a usar este medicamento. Úselo exactamente como se le indique. Necesitará beber líquidos claros adicionales después de cada dosis. Por lo general, tendrá su primera evacuación aproximadamente 1 hora después de comenzar a beber la solución. Después de eso, tendrá evacuaciones acuosas frecuentes.

Deberá seguir una dieta especial antes de su procedimiento. Hable con su médico. No coma ningún alimento al menos 1 hora antes de tomar este medicamento. Puede beber líquidos claros mientras toma este medicamento y hasta 2 horas antes de la colonoscopía.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial (MedGuide, nombre en inglés) con cada receta y en cada ocasión que la vuelva a surtir. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

reacciones alérgicas, como erupción cutánea, picazón o urticarias, e hinchazón de la cara, los labios o la lengua problemas respiratorios dolor en el pecho ritmo cardiaco rápido, irregular convulsiones dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina vómito

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmelos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

irritación anal distensión o dolor estomacal dolor de cabeza hambre, sed náuseas gases estomacales

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome ningún otro medicamento por vía oral comenzando una hora antes de tomar este medicamento. Consulte a su médico sobre cuando se debe tomar sus otros medicamentos.

Este medicamento puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • ciertos medicamentos para la presión sanguínea, enfermedad cardiaca, pulso cardiaco irregular

  • ciertos medicamentos para enfermedad renal

  • ciertos medicamentos para las convulsiones, tales como carbamazepina, fenobarbital, fenitoína

  • diuréticos

  • laxantes

  • los AINEs, medicamentos para el dolor e inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si no puede completar la preparación intestinal según lo recomendado, debe comunicarse con su médico.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guarde la solución en el refrigerador para mejorar el sabor. No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de 24 horas de mezclar.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • cualquier enfermedad crónica intestinal, de estómago o garganta

  • hinchazón o dolor en el área del estómago

  • deshidratación

  • dificultad para tragar

  • deficiencia de G6PD

  • enfermedad cardiaca

  • enfermedad renal

  • niveles bajos de sodio en la sangre

  • fenilcetonuria

  • convulsiones

  • una reacción alérgica o inusual al polietilenglicol, otros medicamentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Informe a su médico si experimenta cualquier cambio en los hábitos intestinos que son severos o que duran por temporales prolongados.

No inhale el polvillo del polvo para la solución. Esto puede provocar dificultades respiratorias, estornudos o un tipo de reacción alérgica.

Puede ocurrir hinchazón antes de tener la primera evacuación intestinal. Si la molestia persiste mientras está bebiendo la solución, deje de beber la solución temporalmente o beba cada porción entre espacios de tiempo más largos hasta que desaparecen sus síntomas. Consulte a su médico o profesional de la salud si tienen preocupaciones.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library