Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Hydralazine; Isosorbide Dinitrate, ISDN tablet

¿Qué es este medicamento?

La HIDRALACINA; DINITRATO DE ISOSORBIDE es una combinación de dos tipos de vasodilatadores. Se administra en combinación con otros medicamentos para tratar la insuficiencia cardiaca.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico o su profesional de la salud.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • decoloración azulada de labios, uñas o palmas de las manos

  • dolor en el pecho o pulso cardiaco rápido o irregular

  • fiebre, escalofríos o dolor de garganta

  • baja presión sanguínea

  • náuseas o vómito

  • entumecimiento u hormigueo de manos o pies

  • dolor de cabeza persistente

  • falta de aliento

  • articulaciones hinchadas o rígidas

  • aumento de peso repentino

  • hinchazón de pies o piernas

  • glándulas linfáticas hinchadas

  • debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea o estreñimiento

  • enrojecimiento de la cara o cuello

  • dolor de cabeza

  • pérdida del apetito

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • avanafil

  • riociguat

  • sildenafil

  • tadalafil

  • vardenafil

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • medicamentos para la alta presión sanguínea

  • medicamentos para la depresión mental

  • otros medicamentos para la angina o insuficiencia cardiaca

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Protéjala de la luz. Mantenga el envase bien cerrado. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • enfermedad vascular

  • enfermedad cardiaca incluyendo angina o antecedentes de ataque cardiaco

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • ataque cardiaco previo o insuficiencia cardiaca

  • lupus eritematoso sistémico (LES)

  • una reacción alérgica o inusual a la hidralacina, dinitrato de isosorbide, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Controle su presión sanguínea y su frecuencia cardiaca de manera regular mientras esté tomando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él o ella. Informe a su médico o a su profesional de la salud si observa que el medicamento ya no surte efecto.

Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. Para reducir el riesgo de mareos o desmayos, no se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. El alcohol puede provocarle un mareo aún más intenso e incrementar el enrojecimiento y el pulso cardiaco. Evite consumir bebidas alcohólicas.

No se trate usted mismo si tiene tos, resfrío o dolores mientras esté tomando este medicamento sin consultar con su médico o con su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar su presión sanguínea.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library