Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Epinephrine injection (Auto-injector)

¿Qué es este medicamento?

La EPINEFRINA se utiliza en el tratamiento de emergencia de reacciones alérgicas severas. Debe llevar este medicamento consigo a todo tiempo.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para inyectar en el muslo externo. Su médico o profesional de la salud le enseñará el uso correcto del dispositivo durante una emergencia. Lea todas las instrucciones detenidamente y asegúrese de que las entiende. No utilice su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Este medicamento se utiliza comúnmente en niños. Existe un dispositivo especial para usar en niños. Si le está administrando este medicamento a un niño pequeño, sosténgale la pierna firmemente antes y durante la inyección para evitar que se lastime.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

reacciones alérgicas, como erupción cutánea, comezón/picazón o urticarias, hinchazón de la cara, los labios o la lengua problemas respiratorios dolor en el pecho ritmo cardiaco rápido, irregular dolor, hormigueo, entumecimiento de las manos o los pies dolor, enrojecimiento o irritación en el lugar de la inyección vómito

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

ansiedad mareos boca seca dolor de cabeza aumento de la sudoración náuseas cansancio o debilidad inusual

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

Este medicamento es sólo para usar durante una emergencia. Interacciones de medicamentos significantes no son probables durante uso de emergencia.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso. Debe usar este medicamento sólo para una reacción alérgica.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Protéjala de la luz y del calor. La solución debe ser transparente. Si la solución está decolorada o contiene partículas, debe reemplazarla. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento. Consulte a su médico o su farmacéutico sobre como desechar correctamente si el inyector está expirado o usado. Siempre reemplace su auto-injector antes de que se expire.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones: diabetes enfermedad cardiaca presión sanguínea alta enfermedad pulmonar o respiratoria, como asma mal de Parkinson enfermedad tiroidea una reacción alérgica o inusual a la epinefrina, a los sulfitos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes si está embarazada o buscando quedar embarazada si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Mantenga este medicamento listo para usar en casos de reacciones alérgicas severas. Asegúrese que tenga a mano el número de teléfono de su médico o profesional de la salud y el hospital local. Recuerde de chequear la feche de vencimiento de su medicamento de manera regular. Es posible que necesite tener unidades adicionales de este medicamento consigo en su trabajo, colegio u otros sitios. Consulte su médico o su profesional de la salud si necesita unidades adicionales. Algunas emergencias pueden necesitar usar una dosis adicional. Antes de usar una dosis adicional, consulte a su médico o su profesional de la salud.

Después de usar, ir al hospital más cerca o llame al 911. Evite realizar la actividad física. Asegúrese que el profesional de la salud que le trata sepa que ha recibido una inyección de este medicamento. Recibirá instrucciones adicionales sobre que debe hacer mientras y después de usar este medicamento antes que ocurre una emergencia médica.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library