Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Azelaic Acid skin gel

¿Qué es este medicamento?

El ÁCIDO AZELAICO se utiliza sobre la piel para tratar la rosácea leve a moderada.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es solo para uso externo. No lo ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Asegúrese de que la piel esté limpia y seca. Aplique solo suficiente gel para cubrir el área afectada. Frote suavemente, pero de forma completa. Mantenga el gel alejado de los ojos, la boca, y otras áreas de piel sensible. Si se produce un contacto accidental, se debe enjuagar el área afectada con grandes cantidades de agua Si los ojos siguen irritados, contacte a su médico o profesional de la salud. No coloque un vendaje, envoltorio, o apósito sobre la piel donde se aplicó ácido azelaico. Si está usando otros medicamentos tópicos, aplíquelos en distintos momentos del día.

El gel está disponible en un tubo y un aplicador. Con el primer uso, es posible que deba presionar repetidamente el aplicador hasta que salga gel. Deseche el aplicador 8 semanas después de abrirlo.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • decoloración de las zonas tratadas (en pacientes de tez oscura)

  • ardor, picazón, formación de costras o hinchazón severos de las zonas tratadas

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • piel seca

  • ardor, picazón o escozor leves

  • enrojecimiento de la piel

  • descamación de la piel

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones. No utilice otros productos de la piel sin consultar a su médico o a su profesional de la salud.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • herpes o herpes labial

  • una reacción alérgica o inusual al glicol del propylene, al ácido azelaico, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico o a su profesional de la salud si su problema de la piel empeora o si no mejora después de las primeras 4 semanas. Informe a su médico si el medicamento le causa demasiado enrojecimiento, sequedad o descamación de la piel. Puede ser necesario que transcurran más de 4 semanas antes de que sea posible observar los beneficios completos.

Mientras esté usando este medicamento puede usar cantidades limitadas de cosméticos a base de agua. Aplique los cosméticos solamente después de que este medicamento se haya secado.

Evite tomar comidas o bebidas que pueden empeorar enrojecimiento y ruborizado. Por ejemplo, comidas picantes, alcohol, café caliente o té caliente.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library