Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Alpha-1-proteinase Inhibitor Injection

¿Qué es este medicamento?

El INHIBIDOR DE LA PROTEINASA ALFA 1 es un fármaco usado para reemplazar una enzima en pacientes con problemas de pulmón causados por niveles bajos de alfa-1 antitripsina (ATA). No es una cura.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante infusión por vía intravenosa. Su profesional de la salud decidirá si la infusión en el hogar es adecuada para usted. Su profesional de la salud deberá enseñarle cómo realizar las infusiones. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Es importante que deseche las agujas y los insumos usados en un recipiente resistente a los pinchazos. No los deseche en la basura. Si no tiene un recipiente resistente a los pinchazos, consulte a su farmacéutico o proveedor de atención de la salud para obtenerlo.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

reacciones alérgicas, como erupción cutánea, comezón/picazón o urticaria, e hinchazón de la cara, los labios o la lengua problemas respiratorios dolor u opresión en el pecho sensación de desmayos o aturdimiento, caídas signos y síntomas de infección, como fiebre o escalofríos, tos, dolor de garganta, dolor o dificultad para orinar hinchazón de piernas o pies cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmelos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

diarrea mareos dolor de cabeza sofocos o enrojecimiento dolores articulares o musculares náuseas dolor, enrojecimiento o irritación en el lugar de la inyección goteo de la nariz o nariz congestionada cansancio

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Este medicamento se usa una vez por semana. Es importante no olvidar ninguna dosis. Informe a su profesional de la salud si no puede asistir a una cita. Si usa este medicamento en su hogar y se olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible y retome el plan semanal. Llame a su profesional de la salud si no sabe bien qué hacer cuando se olvida una dosis.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Mantenga fuera del alcance de los niños.

Los frascos sin abrir pueden guardarse en el refrigerador a una temperatura de entre 2 y 8 grados Celsius (36 y 46 grados Fahrenheit). No congele. Los frascos también se pueden guardar a temperatura ambiente, inferior a 25 grados Celsius (77 grados Fahrenheit) hasta por 1 mes. No agite. No vuelva a refrigerar una vez que el producto se guardó a temperatura ambiente. Manténgalo en el envase original hasta que necesite usarlo. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado después de la fecha de vencimiento indicada en la etiqueta.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

deficiencia de IgA (inmunoglobulina A) una reacción alérgica o inusual al inhibidor de proteinasa alfa 1, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes si está embarazada o buscando quedar embarazada si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Informe a su médico o a su profesional de la salud si sus síntomas no comienzan a mejorar o si empeoran. Se supervisará su estado de salud atentamente mientras reciba este medicamento.

Este medicamento puede causar reacciones alérgicas graves. Consulte a su médico o a su profesional de la salud sobre una pluma de epinefrina u otro cuidado de apoyo para ciertas reacciones alérgicas graves.

Este medicamento está hecho de plasma humano y existe un pequeño riesgo de que contenga ciertos tipos de virus o bacterias. Todos los productos se procesan para matar la mayoría de virus y bacterias. Si tiene preguntas sobre el riesgo de infecciones, converse con su médico o profesional de la salud.

Author: StayWell Custom Communications
Help improve the VHL. Share your opinions! Click here for brief survey

VHL Web Tour Video - Opens in a pop up window

Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library