Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Duodenitis

 

El duodeno es la primera parte del intestino delgado, justo debajo del estómago. La duodenitis es la inflamación de la mucosa o el revestimiento interno del duodeno. En esta hoja encontrará más información sobre esta afección.

Causas de la duodenitis

La causa más común de la duodenitis es una infección por la bacteria Helicobacter pylori (H. pylori). También puede contraer esta afección si:

  • toma medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como ibuprofeno y aspirina, durante un tiempo prolongado;

  • tiene celiaquía, es decir, alergia al gluten;

  • tiene la enfermedad de Crohn;

  • bebe alcohol;

  • fuma.

 

Síntomas de la duodenitis

Esta afección a veces no produce síntomas. Los síntomas, cuando existen, pueden ser los siguientes:

  • ardor, cólicos o dolor de estómago semejante al del hambre;

  • gases o sensación de inflamiento;

  • náuseas y vómitos;

  • sensación de saciedad poco después de empezar a comer.

Diagnóstico de la duodenitis

Si su proveedor de atención médica sospecha que tiene duodenitis, es posible que le hagan las siguientes pruebas para confirmarlo:

  • Endoscopia superior con biopsia. Durante esta prueba se usa un tubo delgado y flexible (endoscopio) con una luz y una cámara en un extremo. El endoscopio se introduce por la garganta y el estómago hasta el duodeno, y envía imágenes del duodeno a una pantalla de video. Pueden tomarle muestras pequeñas (biopsia) de la mucosa del duodeno, que se enviarán a un laboratorio para ver si hay presencia de H. pylori.

  • Análisis de sangre, de heces, prueba de aliento o biopsia gástrica. Estos análisis pueden determinar la presencia de H. pylori u otras bacterias en el cuerpo. Se toman muestras de sangre o de heces para analizarlas en un laboratorio. Los análisis de sangre también pueden detectar si tiene celiaquía. Para la prueba de aliento, tragará un compuesto no dañino. Si tiene bacterias H. pylori, su aliento contendrá una cantidad adicional de dióxido de carbono.

  • Serie gastrointestinal superior (en raras ocasiones). Esta prueba permite obtener más información sobre el tubo digestivo. Se toman radiografías del tubo digestivo superior, desde la boca hasta el intestino delgado.

Tratamiento de la duodenitis

Si tiene duodenitis, uno o más de estos tratamientos podrían ayudarlo:

  • Tomar antibióticos para eliminar la bacteria H. pylori.

  • Tomar medicamentos para reducir la producción de ácido en el estómago.

  • Dejar de tomar antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como aspirina o ibuprofeno. Sin embargo, si toma aspirina para un problema médico, como una enfermedad del corazón o un ataque cerebral, no deje de tomarla hasta consultar con su proveedor de atención médica. Si toma AINE para la artritis o el dolor, consulte con su proveedor de atención médica para ver si hay otras alternativas.

  • Adoptar una alimentación libre de gluten si la causa de la duodenitis es la celiaquía.

  • Evitar las bebidas alcohólicas.

  • Dejar de fumar.

Su proveedor de atención médica puede darle más información acerca de los tratamientos necesarios.

Recuperación y seguimiento médico

Con tratamiento, la mayoría de los casos de duodenitis se curan completamente. En algunos casos, poco frecuentes, la duodenitis puede convertirse en un problema crónico o puede convertirse en una úlcera duodenal. Si sus síntomas no mejoran, o si desaparecen y vuelven a aparecer, avise a su proveedor de atención médica. En estos casos, el tratamiento y las visitas regulares al proveedor de atención médica son necesarios para controlar el problema. 

Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si tiene alguno de los siguientes síntomas:

  • fiebre de 100.4 ° F ( 38.0 °C) o más alta, o según le indique su proveedor de atención médica;

  • escalofríos;

  • náuseas o vómitos (el vómito puede tener sangre o tener el aspecto de café molido);

  • heces negruzcas o manchadas de sangre;

  • dolor de estómago repentino o grave;

  • dolor que no mejora con el tratamiento;

  • pérdida acelerada de peso.

Author: StayWell Custom Communications
Help improve the VHL. Share your opinions! Click here for brief survey

VHL Web Tour Video - Opens in a pop up window

Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library