Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

¿Qué es un traumatismo cerebral?

Un traumatismo cerebral ("TBI", por su sigla en inglés) es una sacudida fuerte y repentina en su cabeza que modifica la manera en que funciona su cerebro. Esta sacudida puede deberse a un golpe en su cabeza, una explosión, o a que un objeto tal como una bala o un fragmento haya entrado en su cerebro. Para los militares que están desplegados, las lesiones por explosiones constituyen la causa más común de traumatismo cerebral. Caídas, peleas, deportes y accidentes vehiculares son otras causas comunes.

Tipos de traumatismo cerebral

Un traumatismo cerebral puede ser leve, moderado o grave. La mayoría de los traumatismos cerebrales son leves. A este tipo de traumatismo cerebral también se le llama conmoción cerebral. Si tiene un traumatismo cerebral leve, es posible que esté inconsciente por cierto tiempo, o quizás solo se sienta aturdido por algunos momentos. Si tiene un traumatismo cerebral moderado o grave, podría estar inconsciente por más tiempo. Su equipo TBI decidirá la gravedad de su traumatismo cerebral según los síntomas que usted tenga al momento de la lesión. Los síntomas del traumatismo cerebral son impredecibles, ya que podría tener un traumatismo cerebral leve y, en realidad, tener síntomas más persistentes que alguien que tiene un traumatismo cerebral más grave.

Síntomas de un traumatismo cerebral

Tener un traumatismo cerebral puede cambiar la manera en que su cerebro funciona en muchos aspectos. Un traumatismo cerebral puede cambiar la manera en que usted piensa, siente, actúa y se mueve. Los síntomas dependen de cuál sea la parte de su cerebro que se lesionó. Los síntomas comunes de un traumatismo cerebral leve incluyen:

  • Dolor de cabeza

  • Confusión

  • Mareo

  • Visión borrosa

  • Zumbidos en los oídos

  • Sentirse cansado

  • Pérdida de memoria

  • Cambios de humor

  • Problemas para dormir

  • Falta de equilibrio

  • Sentir que le molesta la luz brillante

  • Sentir el estómago revuelto

Los síntomas de un traumatismo cerebral moderado o grave pueden incluir todos los síntomas de un traumatismo cerebral leve y cualquiera de los síntomas siguientes (o todos):

  • Dolor de cabeza fuerte que no desaparece

  • Vómito persistente

  • Convulsiones

  • Somnolencia extrema

  • Hablar arrastrando las palabras

  • Debilidad y entumecimiento en las piernas y brazos

  • Sentirse muy torpe

  • Estar muy irritable, inquieto o confundido

Su recuperación de un traumatismo cerebral

La mayoría de la gente se recupera por completo de un traumatismo cerebral leve. Puede tomar días o semanas. Si ha tenido más de un traumatismo cerebral, es posible que su recuperación tome más tiempo. El cerebro de cada persona es diferente, por lo que el tiempo que dure su recuperación y los tratamientos que necesite dependerán de cómo vaya recuperándose su cerebro. Aquí tiene algunos consejos que le ayudarán en la recuperación:

  • Sea honesto con su equipo TBI y coménteles todos los síntomas que tenga.

  • Informe a su equipo TBI de inmediato si sus síntomas empeoran.

  • Asegúrese de asistir a todas sus citas y de seguir cuidadosamente las instrucciones de su equipo TBI.

  • Dele a su cerebro el tiempo que necesita para recuperarse. Sea paciente y descanse mucho.

  • No fume ni beba alcohol.

  • No tome medicamentos sin haber consultado antes con su equipo TBI. Esto incluye los medicamentos de venta libre.

Los síntomas y la recuperación de un traumatismo cerebral son impredecibles y diferentes en el caso de cada persona. La mayoría de la gente se recupera por completo de la mayoría de los traumatismos cerebrales. Recuerde que un traumatismo cerebral puede cambiar la manera en que usted piensa, siente y actúa. La mejor manera de recuperarse es conversando sobre sus síntomas con su equipo TBI, y también con su familia. Colabore de manera cercana con su equipo TBI y dé a su cerebro el tiempo suficiente para que se recupere. 

Author: StayWell Custom Communications
Last Annual Review Date: 12/17/2012
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library