Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

¿Es delirio o depresión?

¿Qué es el delirio?

El delirio es un cambio repentino en el estado mental de una persona. Esto causa problemas con la atención, el pensamiento, la memoria y las emociones. El delirio puede cambiar en el curso de horas o días.

El delirio es una condición común que puede tratarse. Se ve como una emergencia médica. Si delirio no se diagnostica ni se trata, puede conducir a problemas permanentes. En algunos casos puede llevar a la muerte. El delirio también se puede confundir con otras enfermedades, como la depresión.

¿Qué es la depresión?

La depresión se evidencia cuando el estado de ánimo de una persona es triste y negativo durante al menos varias semanas. La persona puede sentirse desesperada, ansiosa o enojada. Él o ella puede tener sentimientos de culpa. La persona puede no querer pasar tiempo con otras personas o hacer cosas que él o ella solía disfrutar. Él o ella puede tener poca energía y dificultad para dormir. En algunos casos, la persona puede mostrar signos de querer morirse. La depresión puede ser consecuencia de muchos factores, tales como trauma, una enfermedad grave, cambios en el entorno y más.

El delirio y al depresión son ambas afecciones de salud que cambian el estado mental de una persona. Comparten algunas señales y síntomas similares. Pero tienen causas, tratamientos y resultados diferentes. En algunos casos, una persona puede tener ambas afecciones al mismo tiempo.

Saber la diferencia

 

Depresión

Delirio

Signos y síntomas comunes

Los signos y síntomas incluyen tristeza y desesperanza. Las personas pueden evidenciar una falta de interés por las cosas. El sueño y el apetito pueden verse perturbados.

Los síntomas incluyen parecer tranquilo, somnoliento y confundido, o inquieto y muy angustiado. Su sueño puede verse alterado.

Si aparecen signos y síntomas

Hay un cambio gradual en el ánimo y comportamiento durante semanas o meses.

Hay un cambio repentino en el estado mental y el comportamiento durante horas o días.

Estado del pensamiento y la atención

El pensamiento será bastante claro. Podrán concentrarse bastante bien. Podrán hablar con los demás con claridad. Podrán decirle a un proveedor de atención médica acerca de sus síntomas. A excepción de algunos casos poco frecuentes, es probable que no vean ni oigan cosas que los demás no pueden (alucinaciones). Su memoria no se verá muy afectada.

Aunque los procesos pueden mostrarse confundidos y desorientados. Pueden tener problemas para concentrarse y hablar con los demás. Es probable que no puedan decirle a un proveedor de atención médica acerca de sus síntomas. Pueden ver u oír cosas que los demás no pueden (alucinaciones). Puede que no sean capaces de recordar algo que acaba de suceder.

La obtención de un diagnóstico

Una persona con síntomas de depresión o delirio necesitará recibir un diagnóstico. En algunos casos, usted puede ayudar. Puede informarle al proveedor de atención médica cómo ha variado el estado mental de la persona con respecto a su estado normal. Esto puede ayudar al proveedor de atención médica a diagnosticar el problema.

Los proveedores de atención médica mirarán diferentes partes de la salud de una persona. Mirarán qué medicamento está tomando una persona. Detectará si la persona tiene una infección o una enfermedad que ha empeorado. Pueden hablar con la persona para conocer más acerca de su estado mental. Y pueden hacer pruebas para ver si puede haber una causa para el delirio.

Cómo ayudar

Si su ser querido está mostrando signos de delirio, llame a su proveedor de atención médica de inmediato. O llame al 911 o al número local de emergencias. Infórmele al proveedor de atención médica acerca de los signos de delirio que ha visto.

Si su ser querido ha estado mostrando signos de depresión, hable con su proveedor de atención médica. La psicoterapia, los medicamentos y otros tratamientos pueden ayudar.

Author: StayWell Custom Communications
Last Annual Review Date: 6/30/2013
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library