Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Cómo usar la insulina inyectada

La insulina no se puede tomar oralmente (por la boca) porque los ácidos en el estómago la destruirían. La mayoría de las personas se administran lainsulina mediante inyección. Su equipo de atención médica le enseñará cómo administrarse inyecciones de insulina. Recuerde los siguientes consejos:

Dónde se ponen las inyecciones

Contorno de dos figuras humanas, de frente y de espaldas. De frente se ven lugares donde aplicar inyecciones desde la parte superior a la mitad del muslo y en el abdomen al lado del ombligo y debajo de él. De espaldas, se ven lugares donde aplicar inyecciones en la zona posterior de la parte superior del brazo y en la parte superior de las nalgas.
Lugares de inyección

  • La insulina suele inyectarse en la grasa del abdomen, donde se absorbe mejor.

  • Cambie el lugar de la inyección cada vez que se administre insulina. Esto ayuda a prevenir los problemas de piel.

  • Cambie el punto de la inyección de forma metódica de un sitio para otro. Utilice todos los lugares disponibles en cada zona antes de pasar a la siguiente. O bien utilice la misma zona para inyecciones que se administra a la misma hora cada día.

  • Deje una distancia de aproximadamente 1 pulgada(s) entre los puntos de inyección.

  • Deje al menos 2 pulgada(s) en la zona alrededor del ombligo.

  • No se ponga inyecciones en zonas donde la piel esté agrietada o con cicatrices, ni tampoco en vasos sanguíneos reventados.

  • No se inyecte en un músculo que va a ejercitar más tarde.

Cuándo se inyecta la insulina

  • Intente inyectarse la insulina a la misma hora todos los días.

  • Consulte a su proveedor de atención médica qué tan pronto después de comer debe inyectarse la insulina. (Esto dependerá del tipo de insulina que utilice.)

Preparativos

  • Lávese las manos. Use agua tibia y jabón.

  • Prepare los materiales necesarios. Necesita una aguja y jeringa limpias, insulina, toallitas humedecidas en alcohol y una caja para el desecho de objetos puntiagudos.

  • Limpie el frasco de insulina. Limpie la tapa de goma con alcohol.

  • Prepare la insulina. Si está usando insulina de aspecto lechoso o turbio, haga rodar el frasco suavemente entre las manos ¡No lo agite! Agitar el frasco puede estropear la insulina.

Preparación de la jeringa

NOTA: Si mezcla distintos tipos de insulina, ponga primero la insulina clara en la jeringa y a continuación la insulina turbia.

  • Jale el émbolo hasta que el extremo del mismo quede alineado con el número de unidades de insulina que debe administrarse.

  • Introduzca la aguja en la parte superior del frasco. Sostenga la aguja y el frasco en posición vertical. Empuje el émbolo hasta el final.

  • Coloque el frasco y la jeringa boca abajo. Sosténgalos con una mano. Gire la mano de forma que el frasco quede por encima.

  • Jale de nuevo el émbolo hasta que el extremo del mismo quede alineado con el número de unidades de insulina que debe administrarse.

  • Quite la aguja y dé golpecitos con la punta del dedo a la jeringa para eliminar las burbujas.

 Cómo inyectar la insulina

Primer plano de manos que inyectan insulina en la piel del abdomen. Una mano pellizca la piel suavemente mientras la otra sostiene la jeringa.
Inyectándose insulina.

  • Limpie el lugar de la inyección frotándolo con alcohol.

  • Pellizque suavemente la piel agarrando aproximadamente 1 pulgada entre los dedos, sin apretar demasiado.

  • Inserte la aguja en el sitio que le indicaron para inyectarse.

  • Empuje el émbolo hasta que la jeringa quede vacía. Suelte la piel y saque la aguja. No frote el lugar de la inyección después de haber sacado la jeringa.

Cómo desechar la jeringa

Primer plano de una mano que inserta una jeringa usada en un envase para descartar objetos punzantes.
Deseche la aguja usada inmediatamente en la caja para objetos puntiagudos.

  • Una vez que se haya puesto la inyección, coloque la aguja y la jeringa directamente en una caja para el desecho de objetos puntiagudos. Nunca deje estos objetos en cualquier parte.

  • Cuando la caja esté llena, ciérrela y póngala en una bolsa de basura. Etiquete la bolsa como “agujas”.

  • Llame a la compañía de recogida de basuras para preguntar acerca de los requisitos para el desecho de agujas. También puede consultar a Coalition for Safe Community Needle Disposal al 800-643-1643 o en www.safeneedledisposal.org.

Cómo guardar la insulina

  • Guarde la insulina siguiendo las instrucciones del fabricante.

  • Nunca congele la insulina ni la deje en un lugar donde la temperatura sobrepase 86°F.

  • Utilice siempre la insulina antes de la fecha de vencimiento de la botella. Deseche las botellas después de esa fecha.

  • Cuando viaje, lleve todos los materiales necesarios con usted en una bolsa bien aislada y mantenga la bolsa siempre con usted. No los ponga nunca en el equipaje facturado cuando viaje en avión o en autobús.

  • Nunca deje la insulina ni las agujas en el auto, ya que pueden calentarse o enfriarse demasiado, o bien perderse.

Author: StayWell Custom Communications
Last Annual Review Date: 5/15/2011
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library