Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Traumatismo abdominal cerrado

Caja torácica y órganos abdominales: hígado, vesícula biliar, intestino delgado, colon, estómago, bazo y páncreas (detrás del estómago).

Las lesiones causadas por una fuerza que no llega a romperle la piel para penetrar su cuerpo se conocen como “traumatismos cerrados”. La zona del cuerpo más comúnmente afectada es el abdomen, que se extiende desde justo debajo del pecho hasta la parte superior de la pelvis y que contiene varios órganos vitales como el bazo, el hígado, el páncreas, el intestino y el estómago. Estos órganos pueden lesionarse a causa de los golpes en un accidente automovilístico o una caída.

Cuándo debe ir al departamento de emergencias (“ED”, en inglés)

Las lesiones del abdomen pueden ser muy graves. Por eso, toda persona con un traumatismo abdominal cerrado debe ser trasladada al departamento de emergencias por personal médico capacitado. Ya que los efectos de un traumatismo cerrado pueden no aparecer de inmediato, es importante que usted vea a un médico si ha recibido un golpe fuerte en el abdomen, aunque se sienta bien.

Qué puede esperar en el ED

En el departamento de emergencias (ED), le comprobarán la respiración y el pulso, y probablemente le administren oxígeno y algún tratamiento intravenoso (IV, a través de las venas). También lo examinarán cuidadosamente para ver si tiene lesiones. Si el traumatismo es grave, quizás necesite una cirugía inmediata. Si esto no es necesario, le vigilarán atentamente durante un tiempo. También podrían tener que hacerle una o más  pruebas para determinar la gravedad de las lesiones. Las pruebas pueden ser, por ejemplo:

  • Análisis de sangre u orina para los que se toma una muestra de sangre u orina para verificar si hay problemas.

  • Radiografías del interior del cuerpo.

  • Tomografía computarizada (“CT” en inglés) que son varias imágenes de radiografías procesadas por computadora. Esta prueba proporciona una imagen detallada que puede mostrar problemas en órganos como los riñones, el bazo, el hígado y el estómago.

  • Ultrasonido: se utilizan ondas de radio para producir imágenes de los órganos internos del abdomen.

Según los resultados de las pruebas, es posible que le envíen a cirugía o a internarse en el hospital para quedar en observación, o que le proporcionen algún otro tipo de cuidados médicos en el departamento de emergencias.

Cuándo debe llamar al médico

Después del tratamiento, llame a su médico si tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Dolor más intenso o hinchazón del abdomen

  • Náuseas o vómito

  • Debilidad o desmayo

  • Sangre en las heces o la orina

Author: StayWell Custom Communications
Last Annual Review Date: 5/15/2011
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library