Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

La ciática

Contorno visto de lado de la parte inferior del cuerpo que muestra las vértebras y los discos de la parte baja de la espalda. Los nervios salen de la médula espinal y se unen para formar el nervio ciático que desciende por la parte trasera de la pierna. La ciática es un dolor de pierna que suele deberse a una presión ejercida sobre un nervio de la espalda lumbar conectado al nervio ciático. Esta presión puede ser el resultado de un disco lesionado o de una masa anormal en el hueso. Los síntomas son dolor, ardor, hormigueo o adormecimiento que se extiende hacia la pierna.

Vista superior de vértebra y disco donde se ve un disco herniado que sobresale hacia atrás y ejerce presión sobre el nervio.

Presión a causa de un disco lesionado

El desgaste constante puede hacer que un disco se debilite; parte del disco puede sobresalir (herniarse) al punto de comprimir los nervios cercanos. Si estos nervios conducen al ciático, quizás usted sienta dolor en la pierna.

Vista superior de vértebra y disco que muestra espolones óseos que presionan sobre los nervios.

Presión a causa de hueso

Con la edad, un disco puede adelgazar y desgastarse al punto de dejar que las vértebras que lo rodean se toquen y compriman un nervio.  En el punto de roce de los huesos pueden formarse unas prominencias llamadas espolones óseos, capaces de estrechar el canal medular y comprimir los nervios.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library