Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Diabetes: Consideraciones sobre el manejo de vehículos

Controlar la diabetes conlleva desarrollar una rutina cotidiana para cosas como las comidas, el ejercicio y tomar medicamentos; también significa que tendrá que hacer modificaciones en ciertas actividades, como manejar su automóvil, para proteger su seguridad y la de las personas que le rodean.

Hombre en el asiento del conductor de un auto, se detuvo y está bebiendo jugo. El kit de diabetes y las llaves del auto se encuentran en el asiento del pasajero.

La seguridad al manejar

Para los viajes largos en automóvil, mantenga sus suministros para la diabetes al alcance de la mano y no en la cajuela o baúl del carro. Para prevenir la formación de coágulos en las piernas, párese cada 2  horas y dé un paseo corto. Si toma medicamentos para la diabetes o se inyecta insulina, sea consciente de que manejar mientras tiene una baja de azúcar (hipoglucemia) puede ser igual de peligroso que hacerlo en estado de embriaguez. Para manejar con prudencia:

  • Antes de salir, hágase una prueba de azúcar sanguíneo. Si el nivel está fuera del intervalo deseado, no se ponga al volante.

  • Mantenga azúcar de acción rápida al alcance de la mano.

  • Párese para medirse el azúcar sanguíneo como mínimo cada 2  horas.

  • Si tiene síntomas de hipoglucemia mientras maneja, estaciónese y mídase el azúcar sanguíneo de inmediato.

  • Trate su nivel bajo de azúcar. Espere de 10–15 minutos y luego revise si su nivel de azúcar en la sangre está todavía bajo.

 

Esté preparado

Las catástrofes naturales, los accidentes e incluso los embotellamientos de tráfico pueden alterar su rutina normal.

  • Mantenga un botiquín con suministros para la diabetes, que contenga su medidor de glucosa sanguínea, pilas, tiras de prueba, una lanceta, azúcar de acción rápida, una cantidad adicional de medicamento, jeringas si se necesitan y copias de sus recetas. Use un maletín diseñado expresamente para transportar suministros de diabetes, o bien un estuche para maquillaje, una cartera de cinturón o su portafolio.

  • Llévese su botiquín para la diabetes a todas partes, al igual que su billetera y sus llaves.

  • Póngase una pulsera o collar con un aviso que indique que usted tiene diabetes.

 

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library