Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Related Reading

Trandolapril; Verapamil sustained-release tablets

¿Qué es este medicamento?

El compuesto TRANDOLAPRIL; VERAPAMILO es una combinación de dos medicamentos. Se utiliza para reducir la alta presión sanguínea.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiéralo entero. No lo rompa, triture ni mastique. Tome este medicamento con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico o su profesional de la salud.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de las manos, pies, cara, labios, garganta o lengua

  • reducción en el volumen de orina

  • dificultad al respirar o para tragar

  • tos seca persistente

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • dolor de estómago

  • hinchazón de piernas o tobillos

  • pulso cardiaco irregular o rápido, dolor en el pecho, palpitaciones

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • disminución de la función o deseo sexual

  • somnolencia o mareos

  • enrojecimiento de la cara

  • dolor de cabeza

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No use este medicamento con ninguno de los siguientes fármacos:

cisaprida disopiramida dofetilida flibanserin lomitapida sacubitril; valsartán tranilcipromina

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes fármacos:

aliskirén almotriptán buspirona carbamazepina ciertos medicamentos para la presión sanguínea, enfermedad cardiaca y ritmo cardiaco irregular ciertos medicamentos para el colesterol, tales como atorvastatina, lovastatina, simvastatina ciertos medicamentos para la diabetes, tal como gliburida cimetidina colchicina diuréticos doxorrubicina oro imipramina litio anestesia local o anestesia general medicamentos para las infecciones, como claritromicina, eritromicina, rifampicina o telitromicina medicamentos que disminuyen las posibilidades de luchar contra una infección medicamentos para relajar los músculos antes de una cirugía AINE, medicamentos para el dolor y la inflamación, tales como ibuprofeno o naproxeno fenobarbital sales de potasio o suplementos de potasio ritonavir hierba de San Juan sulfinpirazona teofilina

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente de entre 15 y 25 grados C (59 y 77 grados F). Mantenga el envase bien cerrado. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • enfermedad de la médula ósea

  • enfermedad vascular del colágeno, como escleroderma

  • enfermedad cardiaca o vascular

  • si sigue una dieta especial, tal como una dieta con bajo contenido de sal

  • enfermedad del sistema inmunológico, como lupus

  • enfermedad renal o hepática

  • baja presión sanguínea

  • hinchazón previa de la lengua, cara o labios con dificultad para respirar o tragar, ronquera o estrechamiento de la garganta

  • pulso cardiaco lento o irregular

  • una reacción alérgica o inusual al trandolapril, al verapamilo, a otros medicamentos, veneno del insecto, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Controle su presión sanguínea como le haya indicado. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuál debe ser su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él o ella. Comuníquese con su médico o con su profesional de la salud si observa que su pulso cardiaco es rápido o irregular.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite consumir bebidas alcohólicas.

Las mujeres deben informar a su médico si están buscando quedar embarazadas o si creen que están embarazadas. Existe la posibilidad de efectos secundarios graves a un bebé sin nacer. Para más información hable con su profesional de la salud o su farmacéutico.

Si sufre ataques severos de diarrea, náuseas, vómito o si suda demasiado, consulte a su médico o a su profesional de la salud. La pérdida de líquidos corporales puede hacer que sea peligroso tomar este medicamento.

Evite los sustitutos de la sal a menos que su médico o su profesional de la salud indique lo contrario.

No se trate usted mismo si tiene tos, resfrío o dolores mientras esté tomando este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar su presión sanguínea.

Este medicamento puede causar problemas dentales en algunos pacientes. Cepille y límpiese los dientes con hilo dental con cuidado y regularmente. Consulte a su dentista si se le hinchan o inflaman las encías y hágase hacer una limpieza dental periódica con su dentista.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library