Veteran's Health Library Menu

Biblioteca de la salud

El acné en adultos

Si le están saliendo granos en la piel, de los que usted pensaba que afligían sólo a los adolescentes, tal vez tenga acné adulto. El acné es el término empleado para definir los poros (diminutos orificios en la piel) que, al taparse con grasa, se inflaman y forman granos. Los granos de acné en adultos aparecen principalmente en la cara; tienden a afectar la barbilla, la zona de la boca, la mandíbula y el cuello en las mujeres, y toda la cara en los hombres. El acné puede manifestarse también en el tronco y la parte superior de los brazos.

Cara de mujer con imperfecciones alrededor de la boca. Cara de hombre cubierta de manchas.

¿Qué causa el acné?

El acné comienza en el interior de los folículos pilosos situados debajo de la superficie de la piel. Las glándulas sebáceas que se abren hacia los folículos pilosos producen demasiada grasa o sebo. Junto con las células muertas del cutis, el sebo obtura los poros. Si hay bacterias atrapadas en los folículos, se produce una hinchazón y se forman granos de acné. No se sabe a ciencia cierta por qué les sale acné a los adultos; lo bueno es que puede tratarse.

Tipos de acné

A continuación, se describen los cuatro tipos principales de granos de acné.

Corte transversal de la piel que muestra un punto blanco en un folículo piloso obstruido. Junto a él, se ve una espinilla. Glándulas sebáceas en la base de los folículos pilosos. Corte transversal de la piel en donde se ve un grano. Corte transversal de la piel en donde se ve un quiste profundo.

  • Espinillas con punto blanco son granos redondos y blancos que se forman cuando se tapa el folículo capilar.

  • Espinillas con punto negro son granos redondos y oscuros que se forman cuando las espinillas con punto blanco llegan a la superficie de la piel y están en contacto con el aire.

  • Pústulas pequeñas son protuberancias rojas e hinchadas que se forman cuando las paredes del folículo obturado se rompen cerca de la superficie de la piel.

  • Quistes profundos son pústulas pequeñas llenas de pus. Se forman cuando las paredes del folículo tapado se rompe en la profundidad de la piel. Los quistes del acné con frecuencia son grandes y dolorosos. En algunos casos, también dejan cicatrices.

 

Cómo puede ayudarle el tratamiento médico

Los objetivos del tratamiento son impedir la formación de nuevos granos de acné y cicatrices. Los alimentos que usted come no le provocan el acné. Evite lavar de forma brusca la zona afectada. Lo único necesario es un jabón suave o un agente de limpieza suave usado en forma diaria. Usted y su proveedor de atención médica pueden hablar sobre la mejor manera de controlar su acné. En muchos casos, el tratamiento del acné incluye medicamentos tomados por boca (vía oral), aplicados sobre la piel (tópicos) o ambos. Todos los tratamientos contra el acné funcionan evitando la formación de nuevo acné de modo tal que la mejora toma su tiempo (con frecuencia entre dos a tres meses). Los medicamentos orales más comunes que se usan para tratar el acné son antibióticos que incluyen tetraciclina, doxiciclina, minociclina o eritromicina. Los medicamentos tópicos más comunes para el acné incluyen peróxido de benzoilo, antibióticos y medicamentos similares a los ácidos de la vitamina A. Su proveedor de atención médica podría también extraerle los granos manualmente o aplicarle inyecciones. Si usted tiene cicatrices de acné, el aspecto de su piel puede mejorarse con láser, dermoabrasión, “peeling” (exfoliación) químico de la piel o electrocirugía. Usted desempeñará un papel importante para el éxito de su tratamiento. Asegúrese de comprender bien su plan de tratamiento.

Última revisión: 5/15/2011
© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Copyright © The StayWell Company, LLC, excepto que se indique otra cosa.
Renuncia - Abre 'Renuncia' en ventana de dialogo