Veteran's Health Library Menu

Biblioteca de la salud

¿Qué es la endometriosis?

La endometriosis es una enfermedad que afecta los órganos reproductores y el ciclo menstrual. Puede provocar cólicos y dolores durante el período mesntrual, o dolor pélvico a lo largo del mes.

Corte transversal visto de lado de un útero que muestra el recubrimiento endometrial en su interior.
El endometrio es el revestimiento del útero que se engruesa con sangre cada mes.

Descripción de la endometriosis

La endometriosis se caracteriza por el crecimiento de tejido endometrial fuera del útero, en la cavidad pélvica. Durante el ciclo menstrual, este tejido adicional se hincha con sangre al igual que el tejido uterino normal, e incluso puede soltar pequeñas gotas de sangre durante la menstruación. La hinchazón y la presencia de sangre fuera de lugar pueden irritar los tejidos adyacentes, causando dolor y cólicos. Además, la irritación constante puede dar lugar a tejido cicatricial, el cual podría adherir distintos órganos entre sí y causar dificultad para quedar embarazada (infertilidad).

Corte transversal visto de lado de un útero en donde se ven implantes de endometriosis por fuera del útero.
La endometriosis se caracteriza por tejido endometrial que crece en toda la cavidad pélvica.

Síntomas frecuentes

Si tiene endometriosis, podría notar uno o más de estos síntomas:

  • Cólicos y dolores menstruales

  • Dolores pélvicos

  • Dolor durante el acto sexual

  • Dificultad para quedar embarazada (infertilidad)

Opciones terapéuticas

El tratamiento puede ayudar a aliviar el dolor y restaurar la fertilidad. La endometriosis se trata con terapia hormonal, cirugía o ambas; algunos de los síntomas pueden aliviarse con medicamentos. Hable con su proveedor de atención médica acerca de estas opciones.

La endometriosis puede causar dolores durante el acto sexual. Observe si los dolores se hacen menos intensos en ciertas épocas del mes o adoptando ciertas posiciones.

Última revisión: 5/15/2011
© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Copyright © The StayWell Company, LLC, excepto que se indique otra cosa.
Renuncia - Abre 'Renuncia' en ventana de dialogo