Veteran's Health Library Menu

Biblioteca de la salud

La decisión sobre la terapia hormonal (TH) para mujeres

Sólo usted y su proveedor de atención médica pueden decidir si la terapia hormonal es una solución adecuada para usted. Su proveedor de atención médica revisará su estado de salud y sugerirá las medidas que debe tomar para controlar los síntomas o los riesgos. La TH puede ser parte del plan general.

Proveedor de atención médica que le entrega una receta a una mujer.

La decisión

La TH es una decisión personal. Considere detenidamente sus ventajas y desventajas.

Algunas ventajas de la TH:

  • Ayuda a prevenir las fracturas de huesos.

  • Reduce los bochornos (sofocos) y los sudores nocturnos.

  • Reduce la sequedad vaginal.

  • Reduce los problemas de vejiga.

  • Reduce los cambios de humor.

Algunos riesgos de la TH:

  • Tomar estrógeno por sí solo aumenta el riesgo de cáncer de útero. Tomar progestina junto con estrógeno puede eliminar este mayor riesgo.

  • Aumenta el riesgo de cáncer del seno, con el uso a largo plazo.

  • Posible aumento del riesgo de enfermedad cardíaca en mujeres cuyo riesgo de este enfermedad ya es alto.

Efectos secundarios posibles

  • Hipersensibilidad en los senos

  • Retención de líquido

  • Continuación del sangrado mensual (la TH no restaura la fertilidad)

La TH no siempre es apropiada

Para algunas mujeres, es posible que la TH no sea una opción segura. Si está embarazada, informe a su proveedor de atención médica. Recuerde también mencionar si ha tenido alguno de los siguientes problemas:

  • Sangrado vaginal anormal

  • Trastornos de la vesícula biliar

  • Presión arterial alta

  • Convulsiones

  • Alto nivel de colesterol

  • Trastornos del hígado

  • Cáncer de seno o de útero

  • Ataques o trastornos cardíacos confirmados

  • Problemas de coagulación

  • Flebitis (inflamación de una vena)

  • Dolores de cabeza intensos (migrañas)

Última revisión: 5/15/2011
© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Copyright © The StayWell Company, LLC, excepto que se indique otra cosa.
Renuncia - Abre 'Renuncia' en ventana de dialogo