Veteran's Health Library Menu

Biblioteca de la salud

Cirugía del pie: Problemas de la fascia plantar

Algunos problemas de talón pueden deberse a una mala mecánica en el movimiento del pie. Si el pie se mueve de manera incorrecta, los ligamentos y los tendones pueden forzarse demasiado y producir dolor e hinchazón. También se puede formar una exostosis o espolón óseo (un bulto en el hueso). Aunque algunos espolones óseos pueden no causar dolor, hay otros que sí producen dolor al caminar y al usar zapatos.

Planta de un pie donde se ve la fascia plantar unida al hueso del talón. La fascia está distendida cerca del hueso del talón. Planta de un pie en donde se ve la fascia plantar parcialmente cortada cerca del hueso del talón.

Aponeurosis plantar esforzada

La fascia o aponeurosis plantar es una lámina de tejido que recorre la planta del pie desde la base del talón hasta la base de los dedos. El aplanamiento o arqueamiento excesivo del pie puede ejercer demasiada tensión sobre este tejido y producirle dolor en la planta del pie cuando se pone de pie después de descansar, o tras un movimiento prolongado.

Cómo puede relajarse la fascia plantar

Para aliviar la tensión de la fascia plantar, se puede cortar parcialmente cerca del hueso del talón. Es posible que deba usar muletas durante algunas semanas para evitar apoyarse sobre el pie. Durante el período de curación, el espacio entre el hueso del talón y la fascia plantar se va rellenando de tejido fibroso.

Planta de un pie donde se ve la fascia plantar unida al hueso del talón. Espolón en el hueso del talón. Planta de un pie en donde se ve que se ha extraído el espolón del talón.

Espolón plantar del talón

Cuando la fascia plantar tira del hueso del talón, se puede formar un espolón que produce dolor al caminar. En algunos casos, el espolón puede atrapar un nervio, lo cual intensifica el dolor y puede producir inflamación.

Extracción del espolón

Se puede relajar la fascia plantar, y si hay un nervio atrapado, éste también puede soltarse. Si el espolón le molesta al caminar, puede eliminarse. Es posible que necesite muletas durante algunas semanas. Durante el período de curación, el espacio entre el hueso del talón y la fascia plantar se va rellenando de tejido fibroso.

Última revisión: 5/15/2011
© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Copyright © The StayWell Company, LLC, excepto que se indique otra cosa.
Renuncia - Abre 'Renuncia' en ventana de dialogo