Veteran's Health Library Menu

Biblioteca de la salud

La retinopatía diabética: La vitrectomía

Usted tiene retinopatía diabética, un trastorno que ocurre cuando la diabetes daña los vasos sanguíneos en la parte posterior del ojo, lo cual puede causar visión borrosa y otros problemas. Pero un procedimiento quirúrgico llamado vitrectomía puede ayudarle a mejorar su visión.

Ojo en el que se quitó una parte del exterior para mostrar el gel vítreo borroso en el interior.

¿Qué es la vitrectomía?

Cuando está sano, el humor vítreo (la sustancia gelatinosa que llena el interior del ojo) es transparente. Pero con la retinopatía diabética puede volverse opaco a causa de la acumulación de sangre y residuos. Durante la vitrectomía, el médico de los ojos (oftalmólogo) elimina el humor vítreo opaco y lo reemplaza con líquido o gas. Esto puede ayudar a mejorar su visión. Pero si los problemas de visión continúan después de la vitrectomía, es posible que necesite otra cirugía.

Preparativos para la operación

Informe a su médico sobre todos los medicamentos, hierbas medicinales o suplementos que esté tomando. Por ejemplo: aspirina, ibuprofeno, ginkgo, Coumadin (warfarin) u otros anticoagulantes. Antes de la operación, usted se reunirá con un anestesiólogo (médico que administra los medicamentos que controlan el dolor). Juntos conversarán sobre el tipo de anestésico (medicamento para el dolor) que le administrarán durante la operación.

Durante la operación

Durante la cirugía se introducen instrumentos diminutos a través de pequeñas incisiones en la esclerótica (el blanco del ojo). Se extrae el humor vítreo y se reemplaza con solución salina (agua con sal) o una burbuja de gas para mantener la retina en su posición. La operación puede tardar varias horas. En ocasiones, se realizan otros procedimientos al mismo tiempo, como uso de láser o levantamiento de la membrana.

Después de la operación

Asegúrese de pedir a un familiar o a un amigo que le lleve a casa después de la operación. Use anteojos de sol oscuros para regresar a casa. Antes de que le den de alta, le explicarán cómo proteger y cuidar su ojo. Evite frotarse, tocarse o golpearse el ojo. Pregúntele al médico durante cuánto tiempo debe evitar levantar objetos pesados, hacer ejercicio o nadar. Pregúntele también cuándo podrá volver a manejar y regresar al trabajo.

Control del dolor

La vitrectomía puede causar algo de dolor. Le darán medicamentos para controlar este dolor. Si el malestar continúa, informe a su médico.

Riesgos y complicaciones de la vitrectomía

  • Párpado hinchado o “caído”

  • Visión doble o borrosa

  • Sangre en la esclerótica

  • Secreción acuosa o rojiza

  • Dolor

  • Cristalino opaco (catarata)

  • La visión no mejora

Cuándo debe llamar al médico

Si el dolor le empeora o la visión le sigue disminuyendo después de que regrese a su casa, llame a su oftalmólogo de inmediato.

Última revisión: 5/15/2011
© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Copyright © The StayWell Company, LLC, excepto que se indique otra cosa.
Renuncia - Abre 'Renuncia' en ventana de dialogo