Veteran's Health Library Menu

Biblioteca de la salud

Cirugía para el aneurisma aórtico abdominal

Durante la cirugía para el aneurisma aórtico abdominal, la pared aórtica debilitada se reemplaza con un tubo hueco artificial (injerto) que suele estar hecho de tejido fuerte.

Riesgos y complicaciones

  • Infección

  • Coágulos en las piernas

  • Sangrado

  • Insuficiencia renal

  • Neumonía

  • Daño al suministro de sangre del colon

  • Disfunción eréctil

  • Daño a la médula espinal

  • Ataque al corazón o al cerebro, o muerte

Para llegar al aneurisma

A la aorta se puede llegar a través de una cirugía abierta o a través de un procedimiento endovascular que es menos invasivo. Su cirujano escogerá lo que sea más apropiado para usted.

Cirugía abierta

Se hace una incisión en el abdomen, y una vez adentro, el cirujano corre suavemente los órganos para llegar al sector dañado de la aorta.

Procedimiento endovascular

Se hacen 2 pequeñas incisiones cerca de la ingle. Luego se inserta un catéter (tubo flexible y delgado) en la arteria cerca de la incisión. Se coloca un injerto dentro del catéter y se guía a la parte dañada de la aorta.

Aorta abdominal y riñones que muestran un injerto colocado dentro de las paredes de la aorta y fijado a las arterias ilíacas. Aorta abdominal y riñones que muestran un injerto colocado dentro de la aorta y la pared de la aorta cerrada sobre el injerto.

Colocación del injerto

La meta es que la sangre pase en forma segura por el aneurisma.

Durante la operación abierta

  • El aneurisma se abre y se limpia de cualquier coágulo.

  • Se cose el injerto a la aorta.

  • Se envuelve la pared de la aorta alrededor del injerto para protegerlo. Luego se cose la pared

  • Se cierra el sitio de la incisión con suturas o grapas.

Durante el procedimiento endovascular

  • Observando el catéter en el monitor de video, el cirujano lo coloca en la mejor posición.

  • Se expande el injerto para que la sangre pueda pasar por él.

  • Se fija el injerto dentro de la arteria por medio de stents (mallas metálicas), ganchos o pasadores.

  • Se retira el catéter. Se cierra el sitio de la incisión con suturas o grapas.

© 2000-2019 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Copyright © The StayWell Company, LLC, excepto que se indique otra cosa.
Renuncia - Abre 'Renuncia' en ventana de dialogo